「強気」は英語で？
今日の1文
Citadel's Griffin says AI is almost certainly a bubble but stays bullish on it.
和訳と区切りを見る
和訳シタデルのグリフィン氏は、AIはほぼ確実にバブルだとしつつ、AIには強気を保っている。
- 1Citadel's Griffin saysシタデルのグリフィン氏は
- 2AI is almost certainly a bubbleAIはほぼ確実にバブルだが
- 3but stays bullish on it.それでも強気を保つ
今日の型はこれだけ
bullish on XXに強気だ・楽観的だ
bullish on X で「Xに強気だ・Xの先行きを楽観している」。雄牛（bull）が角を突き上げる動きから、株価が上がるとみる強気の姿勢を表します。反対は bearish on X（Xに弱気だ）。We're bullish on AI.（AIには強気だ）のように、投資やビジネスのニュースで頻出です。
音読の手順
- まず英文だけを見て、声に出して読む
- 和訳で答え合わせをする
- 区切りごとに、ゆっくり確認する
- 今日の型を押さえる
- 止まらずに3回、声に出す
今日の素材ニュース
Decrypt・247WallSt・investingLive（2026年10月20〜21日）などによると、ヘッジファンドCitadel創業者のケン・グリフィン氏は、10月20日にニューヨークで開かれたCitadelの「Future of Global Markets Conference」で、投資家は「ほぼ確実に」AIバブルの中にいると述べた。劇的な経済変化にはバブルがつきもので、ドットコム期にもAmazonのような勝者が生まれたと指摘し、保有株を手放せという主張ではない。「米企業がAIモデルから価値を引き出す力はまちまちだ」とも述べた。一方でCitadel社内のAIツールは、高度な金融リサーチの所要時間を6〜8週間から2〜3時間に縮めたという。報道により言い回しに差がある。（2026年10月）