WH疑問(What・手段)|TOEIC Part2 今日の1問
問題
What's the best way to get to the convention center?
- AYou could take the subway. It's quick.
- BThe convention was very informative.
- CAbout twenty minutes from here.
正解と解説を見る
和訳コンベンションセンターへの行き方は?
- A地下鉄がいいですよ、速いので。
- Bその会議はとても勉強になりました。
- Cここから20分ほどです。
- 正解(A):What's the best way〜? は行き方・手段を尋ねる。交通手段(subway)で答えるのが自然。
- (B):convention center→convention の語の反復を狙うワナ。過去の会議の感想で応答になっていない。
- (C):所要時間の答え。How long〜? との混同を狙うワナ。
ポイント「What's the best way to〜?」は手段を問う。交通手段や方法で答える。
くわしい解説
なぜこの答えになるのか
What's the best way to 〜? は「〜する一番よい方法は何か」と手段を尋ねる表現です。したがって正解(A) You could take the subway. It's quick.(地下鉄がいいですよ、速いので)のように、交通手段を挙げて答えるのが自然になります。You could 〜 は「〜するといいですよ」という控えめな助言の言い方で、押しつけがましくならないため実務でもよく使います。What で始まる質問は答えの幅が広いので、What のあとに続く名詞や to不定詞まで聞き取ることが大切です。ここでは way to get to 〜(〜への行き方)なので、答えるべきは方法や手段だと決まります。
ほかの選択肢がなぜ違うのか
- BThe convention was very informative.(その会議はとても勉強になりました)は、convention center から convention を取り出した語の反復です。過去の会議の感想であって、行き方には答えていません。
- CAbout twenty minutes from here.(ここから20分ほどです)は所要時間の答えです。How long does it take? への応答であり、手段を聞かれた質問とはずれています。もっともらしく聞こえるだけに紛らわしい選択肢です。
あわせて覚えたいこと
道順や手段を尋ねる表現と答え方をまとめます。質問側は What's the best way to get to 〜? / How do I get to 〜? / Is there a shuttle to 〜?。答え側は You could take the subway. / The number 5 bus goes right there. / It's within walking distance. / I'd recommend a taxi at this hour. が定番です。助言を表す You could 〜 / I'd recommend 〜 / You might want to 〜 は、そのままビジネス会話で使えます。
例文で確認
- What's the best way to get to the convention center?コンベンションセンターへの一番よい行き方は何ですか。
- You could take the subway. It's quick.地下鉄がいいですよ、速いので。(手段で答える)
- It's within walking distance from the station.駅から歩いて行ける距離です。
同じような設問の返し方をまとめて確認する → 応答パターン集