語法（動詞＋前置詞）｜TOEIC Part5 今日の1問

くわしい解説

なぜこの答えになるのか

attribute は attribute A to B の形で「AをBによるものと考える、AをBのせいにする」という意味になります。前置詞は to で固定なので、正解は to です。この文では the shortfall（不足分）が A、an unexpected drop in overseas orders（海外受注の予想外の落ち込み）が B にあたり、「不足分は受注減が原因だと結論づけた」という意味になります。この型の問題は文法では決まらず、動詞ごとに決まった前置詞を知っているかどうかだけで決まります。日本語から考えると「〜のせいにする」なので on を選びたくなりますが、それは blame の形です。動詞と前置詞はセットで、意味ではなく形で覚えてください。

ほかの選択肢がなぜ違うのか

• Aattribute for という組み合わせは存在しません。for は blame someone for something（人を〜のことで責める）のように、別の動詞と組みます。
• Bon は blame A on B（AをBのせいにする）で使う前置詞です。意味がよく似ているため混同しやすいのですが、attribute では使えません。これが最も選ばれやすい誤答です。
• Dattribute with という形も使いません。with を伴うのは provide A with B（AにBを供給する）や credit A with B（AにBの功績を認める）などです。

あわせて覚えたいこと

動詞と前置詞の組み合わせは、意味の近いものをまとめて覚えると混同を防げます。attribute A to B（AをBによるものとする）／ blame A on B ＝ blame B for A（AをBのせいにする）／ credit A to B（AをBの功績とする）／ owe A to B（AはBのおかげ）。to をとる動詞にはほかに contribute to（〜に貢献する）／ lead to（〜につながる）／ refer to（〜に言及する）／ adapt to（〜に適応する）があります。受動態の be attributed to 〜 の形も頻出です。

例文で確認

• The committee attributed the shortfall to weak overseas demand.委員会は不足分を海外需要の弱さによるものとした。
• She attributed her success to hard work.彼女は自分の成功を努力のおかげだと考えた。
• The delay was attributed to a supply chain issue.遅延は供給網の問題によるものとされた。（受動態）