so 〜 that 構文｜TOEIC Part5 今日の1問

くわしい解説

なぜこの答えになるのか

so ＋ 形容詞 ＋ that 〜 は「とても…なので〜」という程度と結果を同時に表す形です。この文には後半に that management decided ... という節があり、前半の程度がその結果を引き起こしたことを示しています。決め手になるのは空所のうしろの形です。ここには enthusiastic という形容詞が1語あるだけで、名詞がありません。形容詞を直接受けられるのは so で、such は such a great response のように必ず名詞を伴います。「so か such か」は意味ではなく、**うしろに名詞があるかどうか**だけで決まります。訳すとどちらも「とても」になってしまうので、形から入るのが確実です。

ほかの選択肢がなぜ違うのか

• Bsuch も「とても」と訳せるので選びたくなります。しかし such はsuch a positive response that ... のように〈such ＋ a ＋ 形容詞 ＋ 名詞〉の形をとり、名詞が必要です。この文には名詞が無く形容詞で終わっているので入りません。最も紛らわしい選択肢です。
• Cvery は形容詞を強めるので was very enthusiastic 自体は正しい英語です。ただし very には that節を導く働きがありません。うしろに that 〜 が続いている以上、程度と結果を結ぶ so が必要です。文の前半だけを見ると気づけないひっかけです。
• Dtoo は too 〜 to do（〜すぎて…できない）の形で使い、否定的な意味を含みます。この文は「反応が良かったので拡大した」という肯定的な流れで、意味の上でも合いません。また too のあとに that節は続きません。

あわせて覚えたいこと

程度を表す構文は形で覚えると迷いません。so ＋ 形容詞／副詞 ＋ that、such ＋ a ＋ 形容詞 ＋ 名詞 ＋ that、too ＋ 形容詞 ＋ to do、形容詞 ＋ enough to do。また so と such は数えられない名詞や複数形が来るとsuch heavy rain that ... / such long delays that ... のようにa が消える点も押さえておきましょう。TOEIC では so と such の入れ替えが繰り返し狙われます。

例文で確認

• The instructions were so clear that no one had questions.指示がとても明確だったので、誰も質問しなかった。（so ＋ 形容詞）
• It was such a busy week that we postponed the workshop.とても忙しい週だったので研修を延期した。（such ＋ a ＋ 形容詞 ＋ 名詞）
• The room was too small to hold the entire team.その部屋はチーム全員を収容するには狭すぎた。（too 〜 to do）