副詞節の省略｜TOEIC Part5 今日の1問

くわしい解説

なぜこの答えになるのか

空所のうしろは otherwise stated という副詞と過去分詞だけで、主語も動詞もありません。これは Unless it is otherwise stated の it is が省略された形です。副詞節では、主語が主節の主語や漠然とした it と一致し、動詞が be のとき、「主語＋be」をまとめて省略できます。省略が起きるのは副詞節、つまり接続詞に導かれた部分に限られるので、空所には接続詞が入ります。前置詞は名詞や動名詞を取る語なので、うしろに過去分詞が裸で置かれているこの形を作れません。Unless otherwise stated は「特に記載がない限り」という意味で、価格表・約款・仕様書の冒頭に置かれる定型句です。形を丸ごと覚えておくと、読解でも即座に処理できます。

ほかの選択肢がなぜ違うのか

• AExcept は「〜を除いて」を表しますが、うしろに節や分詞を続けるには except as otherwise stated のように as を挟む必要があります。as の無い Except otherwise stated という形は成立しません。意味は近いので、形の違いだけで切る必要があります。
• BWithout は前置詞なので、うしろに来るのは名詞か動名詞です。without prior notice（事前の通知なしに）のようには使えますが、過去分詞をそのまま続けることはできません。「〜が無ければ」という日本語につられると選びたくなる誤答です。
• CBesides は「〜に加えて」という意味の前置詞・副詞で、条件ではなく追加を表します。仮に形が合ったとしても、「記載に加えて価格に送料が含まれる」となって文意が通りません。形と意味の両方で外れる選択肢です。

あわせて覚えたいこと

副詞節の「主語＋be」の省略は、接続詞のあとに分詞や形容詞が裸で置かれている形を見たときに疑ってください。頻出の型は unless otherwise stated / noted / specified（特に記載がない限り）、if necessary（必要であれば）、if possible（可能であれば）、when completed（完了したら）、while traveling（移動中に）、as requested（ご依頼のとおり）、as scheduled（予定どおり）など。いずれも it is や they are を補って読むと意味がはっきりします。逆に前置詞（without / despite / during）のあとには名詞か動名詞しか来ないので、分詞が見えたら接続詞側を選ぶ、という判断で処理できます。

例文で確認

• Please contact the help desk if necessary.必要であればヘルプデスクにご連絡ください。（if it is necessary の省略）
• The shipment will arrive on Monday as scheduled.荷物は予定どおり月曜に到着します。（as it is scheduled の省略）
• The office will remain open during the renovation.改修中も事務所は営業します。（during は前置詞なので名詞が続く）