「月間10億人を超えた」は英語で？
今日の1文
Google's Gemini app has topped 1 billion monthly users, its fastest-growing product ever.
和訳と区切りを見る
和訳グーグルのジェミニアプリが月間10億人を超え、同社史上もっとも急成長した製品になった。
- 1Google's Gemini app has toppedグーグルのジェミニアプリが超えた
- 21 billion monthly users,月間10億人を
- 3its fastest-growing product ever.同社史上もっとも急成長した製品だ
今日の型はこれだけ
top XXを超える・上回る
名詞の「頂上」ではなく動詞。売上・利用者数・記録などが基準を上回るときの定番で、exceed より短いので見出しで好まれます。
音読の手順
- まず英文だけを見て、声に出して読む
- 和訳で答え合わせをする
- 区切りごとに、ゆっくり確認する
- 今日の型を押さえる
- 止まらずに3回、声に出す
今日の素材ニュース
Google の Gemini アプリの月間アクティブ利用者が10億人を突破し、同社史上もっとも成長の速い製品になった。利用の63%は音声経由で、画像生成はプラットフォーム全体で1日1億5000万枚を超える。OpenAI の ChatGPT も同じ週に10億人の節目に到達している（2026年8月12日 Tech Startups）