「あらゆる部門で2倍以上に」は英語で？
今日の1文
AI adoption more than doubled across the board in the first half of this year.
和訳と区切りを見る
和訳今年の上半期に、AIの導入があらゆる部門で2倍以上に増えた。
- 1AI adoption more than doubledAIの導入が2倍以上に増えた
- 2across the boardあらゆる部門で
- 3in the first half of this year.今年の上半期に
今日の型はこれだけ
across the board全面的に・どの分野でも
board は「板」ではなく競馬の賭け板が由来。値上げ・削減・成長などが「例外なく全体に及ぶ」ことを一語で言える表現です。
音読の手順
- まず英文だけを見て、声に出して読む
- 和訳で答え合わせをする
- 区切りごとに、ゆっくり確認する
- 今日の型を押さえる
- 止まらずに3回、声に出す
今日の素材ニュース
2026年上半期に、企業でのAI機能の導入があらゆる業務分野で2倍以上に増えたとの調査。従業員201人以上の企業では、CEO自身が使う割合が9%から36%へと4倍に伸びた。モデルの性能競争から、実際の業務にどう組み込むかへ関心が移りつつある（2026年8月 AI Weekly ほか）