WH疑問(How do I・手順)|TOEIC Part2 今日の1問
問題
How do I get access to the shared drive?
- AThe drive is about twenty minutes.
- BI saved it there yesterday.
- CThe IT team will set you up — just submit a request.
正解と解説を見る
和訳共有ドライブ、どうやって入るの?
- A車で20分ほどです。
- B昨日そこに保存しました。
- CIT部門が設定してくれます。申請を出すだけです。
- 正解(C):How do I〜? は手順を問う。担当部署+自分がすべきこと で答えるのが自然。
- (A):drive の多義を狙うワナ。共有ドライブではなく「車での移動」の意味。
- (B):共有ドライブの話題に沿うが、保存した過去の行為で手順に答えていない。
ポイント「How do I〜?」は手順。誰が対応するか+自分がすべきこと の形が定番。
くわしい解説
なぜこの答えになるのか
How do I 〜? は「どうやって〜すればいいですか」と、手順ややり方を尋ねる表現です。答えは操作の手順をそのまま示すのが基本ですが、職場の場面では「自分でやるのではなく、担当が用意してくれる」ことも多く、TOEIC でもその形がよく正解になります。正解の The IT team will set you up — just submit a request. は、前半で「IT部門が設定してくれる」と担当を示し、後半で「申請を出すだけでよい」と自分がすべきことを添えた2段構えです。「どうやって?」と聞かれて「自分ではやりません」と返すため一瞬ずれて聞こえますが、結果として何をすればよいかがはっきり伝わっています。set someone up は「(使えるように)設定する・手配する」という意味で、アカウント発行やアクセス権の付与によく使われます。
ほかの選択肢がなぜ違うのか
- A問いかけの drive をそのまま繰り返していますが、意味が違います。shared drive は「共有ドライブ(保存領域)」、この選択肢の drive は「車での移動」です。しかも答えているのは所要時間で、How long 〜? への応答になっています。同じ語の別の意味を突く、Part 2 の代表的なひっかけです。
- Bthere が共有ドライブを指しているように聞こえるため、話題としては噛み合って感じられます。ですが述べているのは「自分が昨日保存した」という過去の行為で、相手がこれからどうすればアクセスできるかには答えていません。話題の近さでごまかす、質の高いワナです。
あわせて覚えたいこと
方法・手順を尋ねる表現はまとめて押さえておくと反応が速くなります。How do I 〜? / How can I 〜? / What's the procedure for 〜? / What do I need to do to 〜? はいずれも「どうすればいいですか」。答え方は4通りで、①手順を示す(Just click the link in the email.)②担当に振る(The IT team will set you up. / Ask reception.)③申請・書類を示す(You'll need to submit a form first.)④すでに済んでいると伝える(You should already have access.)。特に②③は、手順そのものを言わないぶん「答えになっていない」と感じやすく、難度が上がります。なお drive は「ドライブ(保存領域)」のほかに「車での移動」もあり、It's an hour's drive.(車で1時間です)のように使います。同じ語の別の意味は Part 2 の定番のワナなので、意味まで確かめてください。
例文で確認
- How do I book a meeting room?会議室はどうやって予約すればいいですか。
- Just use the calendar app — it's all in there.カレンダーのアプリを使ってください。全部そこにあります。(手順で答える)
- You'll need to submit a request first.まず申請を出す必要があります。(申請を示して答える)
同じような設問の返し方をまとめて確認する → 応答パターン集