注意喚起（Watch out for）｜TOEIC Part2 練習問題 No.91
問題
Watch out for the delivery trucks in the side lane.
- AMy watch is running slow.
- BThe truck was loaded this morning.
- CThanks — I'll use the main gate instead.
正解と解説を見る
和訳脇の通路、配送トラックに気をつけて。
- A私の時計は遅れています。
- Bそのトラックは今朝積み込まれました。
- Cありがとう。正門のほうを使います。
- 正解(C)：注意喚起にはお礼＋自分がどうするかで返すのが自然。
- (A)：watch の多義を狙うワナ。「気をつける」ではなく「腕時計」の意味。
- (B)：truck の反復を狙うワナ。積み込みの話で、注意に応じていない。
ポイント注意喚起には Thanks＋どうするかで返す。watch は「気をつける」と「時計」で多義。
くわしい解説
なぜこの答えになるのか
Watch out for 〜 は「〜に気をつけて」と、危険を知らせるときの言い方です。命令文なので疑問文ではありません。Yes / No を探すのではなく、知らせてくれたことへのお礼と、自分がどうするかを述べるのが自然です。正解の Thanks — I'll use the main gate instead.（ありがとう。正門のほうを使います）は、お礼を述べたうえで、危険を避けるための行動まで示しています。instead（その代わりに）が入ることで、注意を受けて予定を変えたことがはっきり伝わります。watch は「見る」だけでなく、watch out（気をつける）／ watch your step（足元に注意）のように注意を促す表現で頻繁に使われます。名詞の watch（腕時計）と音が同じなので、文の形で見分けてください。
ほかの選択肢がなぜ違うのか
- A問いかけの watch をそのまま繰り返していますが、意味が違います。watch out for 〜 は「〜に気をつける」という句動詞、この選択肢の watch は「腕時計」という名詞です。内容も時計が遅れているという別件で、注意を促されたことへの返事にはなっていません。
- B問いかけの trucks を truck の形で繰り返して音を重ねています。内容は今朝の積み込み作業という過去の出来事で、これから通る通路の注意とは噛み合いません。単複が違うだけの語は聞き分けにくいので注意してください。
あわせて覚えたいこと
注意を促す言い方はいくつもありますが、返し方は共通です。Watch out for 〜 ／ Be careful of 〜 ／ Mind the step ／ Look out! ／ Take care on the stairs はいずれも「気をつけて」。返し方は3通りで、①お礼＋行動（Thanks — I'll take the other door.）②知っていたと伝える（I noticed the cones this morning.）③詳しく尋ねる（Which lane do you mean?）。①がいちばん多く、Thanks for the warning.（教えてくれてありがとう）もそのまま使える返しです。また構内の語彙もあわせて押さえましょう。loading dock（搬入口）／ lane（通路）／ main gate（正門）／ detour（迂回）。
例文で確認
- Watch out for the wet paint on the railing.手すりのペンキが乾いていないので気をつけて。
- Thanks for the warning — I'll take the stairs.教えてくれてありがとう。階段を使います。（お礼＋行動）
- Mind the step on your way out.お帰りの際は段差にご注意ください。（同じ働きの注意喚起）
同じような設問の返し方をまとめて確認する → 応答パターン集