選択疑問(A or B)|TOEIC Part2 今日の1問
問題
Should I email the sales report or bring a printed copy?
- AYes, that would be great.
- BThe report was very detailed.
- CEmail is fine, thanks.
正解と解説を見る
和訳報告書はメール? それとも印刷して持参?
- Aはい、それは助かります。
- Bその報告書はとても詳しかったです。
- Cメールで大丈夫です、ありがとう。
- 正解(C):A or B の選択疑問には、どちらかを選んで答えるのが基本。
- (A):選択疑問に Yes/No で答える典型的なワナ。どちらか分からず応答にならない。
- (B):report の語の反復を狙うワナ。感想であって選択に答えていない。
ポイント「A or B?」に Yes/No は不可。どちらかを選ぶか「どちらでも」で答える。
くわしい解説
なぜこの答えになるのか
Should I A or B? は二つのやり方を並べて選んでもらう選択疑問文です。答え方は一方を選ぶのが基本なので、正解(C) Email is fine, thanks.(メールで大丈夫です、ありがとう)が自然な応答になります。文頭が Should I 〜? なので Yes/No疑問に聞こえますが、途中に or が入った時点で選択疑問文に変わります。選択疑問文に Yes / No で答えても、どちらを選んだのか相手には伝わりません。or が聞こえたら Yes / No で始まる選択肢はすべて消す、という判断を先にしてください。なお A is fine. は「Aで大丈夫です」という選択の定番表現で、実務でもそのまま使えます。
ほかの選択肢がなぜ違うのか
- AYes, that would be great.(はい、それは助かります)は、選択疑問文に Yes で答える典型的な誤りです。メールなのか印刷なのかが分からないままなので、応答として成立しません。
- BThe report was very detailed.(その報告書はとても詳しかったです)は、質問の report を繰り返した語のひっかけです。報告書の感想であって、どちらの方法にするかには答えていません。
あわせて覚えたいこと
選択疑問文の答え方は3通りです。①一方を選ぶ(Email is fine. / I'd prefer a printed copy.)②どちらでもよい(Either works. / Whichever is easier for you.)③第三の答え(Actually, could you just share the file link?)。とくに Either works for me. は頻出なので、そのまま覚えてください。なお A or B? の形でも、文末が上がり調子で「どちらでもいいから返事がほしい」場合は Yes になることがありますが、TOEIC では選択で答える形が正解になります。
例文で確認
- Should I email the sales report or bring a printed copy?報告書はメールしましょうか、印刷して持参しましょうか。
- Email is fine, thanks.メールで大丈夫です、ありがとう。(一方を選ぶ)
- Either works for me.どちらでも構いません。
同じような設問の返し方をまとめて確認する → 応答パターン集