WH疑問(Where's the nearest)|TOEIC Part2 今日の1問
問題
Where's the nearest post office from here?
- AThere's one just past the bank.
- BIt closes at five.
- CI posted it this morning.
正解と解説を見る
和訳ここから一番近い郵便局はどこ?
- A銀行のすぐ先に1つあります。
- B5時に閉まります。
- C今朝それを投函しました。
- 正解(A):Where's the nearest〜? は最寄りの場所。目印を使って答えるのが自然。
- (B):時刻を答える不正解。When への応答であって場所ではない。
- (C):post→posted の反復を狙うワナ。過去の行為で場所に答えていない。
ポイント「Where's the nearest〜?」には past / next to / across from など目印で答える。
くわしい解説
なぜこの答えになるのか
Where's the nearest 〜? は「一番近い〜はどこですか」と、最寄りの場所を尋ねる定番の表現です。nearest は near の最上級で、the nearest station / the nearest pharmacy のように使います。答えるときは住所を言うのではなく、相手が知っていそうな目印を使って位置を示すのが自然です。正解の There's one just past the bank.(銀行のすぐ先に1つあります)は、past 〜(〜を過ぎたところ)という目印だけで場所を伝えています。one は post office の言い換えで、同じ語を繰り返さない自然な言い方です。Part 2 では、この There's one 〜 の形が場所の答えとしてよく出ます。地図や住所が出てこなくても、目印が入っていれば場所の答えだと判断してください。
ほかの選択肢がなぜ違うのか
- BIt closes at five. は閉店時刻を答えており、What time 〜? や When 〜? への応答です。郵便局という話題には沿って聞こえるため、文頭の Where を聞き逃すと選んでしまいます。冒頭の1語で「場所を問う質問だ」と判断できれば、時刻の答えはすぐ切れます。
- Cpost office の post を posted の形で繰り返して音を重ねています。内容は「今朝投函した」という自分の過去の行為で、最寄りの郵便局がどこかには答えていません。音が重なるうえ話題も近いので、意味まで確かめる必要があります。
あわせて覚えたいこと
場所を示す言い方は、目印とセットで覚えると聞き取りやすくなります。just past 〜(〜を過ぎたところ)/ next to 〜(〜の隣)/ across from 〜(〜の向かい)/ around the corner(角を曲がったところ)/ on the second floor(2階に)/ down the hall(廊下の先に)。答え方は3通りで、①目印で示す(There's one just past the bank.)②距離や時間で示す(About a five-minute walk.)③知らないと伝える(I'm new here myself.)。③は場所をまったく述べないため答えになっていないように感じますが、正解になることがあります。なお post は「投函する」という動詞にもなり、post office の post と音が重なるので注意してください。
例文で確認
- Where's the nearest pharmacy?一番近い薬局はどこですか。
- There's one across from the station.駅の向かいに1つあります。(目印で答える)
- About a five-minute walk that way.あちらへ徒歩5分ほどです。(距離で答える)
同じような設問の返し方をまとめて確認する → 応答パターン集