平叙文（I wonder if・遠回しの懸念）｜TOEIC Part2 今日の1問

くわしい解説

なぜこの答えになるのか

I wonder if 〜 は直訳すると「〜かどうか気になる」ですが、実際には「〜してもらえないか」「確かめておいてほしい」という遠回しの依頼として使われます。疑問文の形ではないので、Yes / No で答える必要はありません。求められているのは、心配を解消する行動です。正解の I'll count what's in the cabinet before I leave.（帰る前に棚の分を数えておきます）は、足りるかどうかには答えていませんが、「自分が確かめます」と引き受けることで懸念そのものに応じています。860点レベルでは、このように問いかけの言葉ではなく「相手の意図」に応える選択肢が正解に置かれます。文が I wonder / I'm not sure / I hope で始まったら、情報ではなく行動を返す選択肢を探してください。

ほかの選択肢がなぜ違うのか

• B問いかけの cards を card reader の形で繰り返して音を重ねています。business card（名刺）と card reader（カード読み取り機）では指しているものがまったく違います。内容も機器の不調の報告で、名刺が足りるかどうかには答えていません。同じ語が別の物を指す、紛らわしいワナです。
• C問いかけの business cards の business を繰り返して音を重ねています。business card は「名刺」ですが、この選択肢の business は「商売・業績」の意味です。内容も今期の売上の話で、展示会の準備とは噛み合いません。複合語の一部だけを取り出して別の意味で使う、上級のワナです。

あわせて覚えたいこと

遠回しに頼む・心配を伝える言い方をまとめて押さえましょう。I wonder if 〜 ／ I'm not sure whether 〜 ／ I hope we have enough 〜 ／ It might be worth checking 〜 はいずれも「確かめてほしい」という含みを持ちます。受け方は4通りで、①確認を申し出る（I'll check the stock.）②すでに済んだと伝える（I ordered more last week.）③判断材料を示す（We used about two hundred last year.）④担当者を示す（Ms. Aoki keeps track of the supplies.）。①と②が正解になりやすく、Yes / No で始まる選択肢はまず疑ってよいところです。また trade fair は trade show ／ exhibition とも言い、booth（ブース）、handout（配布資料）、giveaway（記念品）がセットで出てくる語彙です。

例文で確認

• I wonder if the projector has been set up.プロジェクターの準備が済んでいるか気になります。
• I'll go and have a look now.今から見てきます。（確認を申し出て返す）
• We're running low on handouts.配布資料が少なくなってきました。（在庫が心細いときの定番表現）